17.06.2008 Mehr als 20.000 Zuschauer waren beim großen EDINGER Sautrogrennen im letzten Jahr regelrecht vom „Sau-trog-Fieber“ befallen. Die einzig bekannte Kur: ran an die Pad-del und rein in die Tröge. Zum dritten Mal werden deshalb wieder bis zu 160 wagemutige Wannenkapitäne gesucht, die sich in 2er Teams hitzige und spannende Duelle um den Titel „ERDINGER Sautrogmeister 2008“ liefern.
Bei dem wiederbe-lebten urbayerischen Traditionswettbewerb werden hölzerne Wannen, die man früher zum Abborsten der Schweine benutz-te, zu rustikalen Wasserfahrzeugen umfunktioniert. Wer als erstes unbeschadet ins Ziel einläuft, gewinnt. Ein reichhaltiges Partyprogramm, Spanferkelgrillen und die neue ERDINGER Urweisse runden das Spektakel ab – Stimmung und Gaudi sind also garantiert
Die Vorentscheidungsläufe finden parallel am Samstag, 5. Juli 2008 in Bad Kissingen, Neutraubling und Königsdorf bei Ge-retsried, sowie am Samstag, 12. Juli in Plattling statt. Pro Vorrunden-Rennen können bis zu vierzig Sautrog-Mannschaften teilnehmen, die eine rund 200 Meter lange Strecke vom Start bis zum Ziel möglichst schnell und ohne Schiffbruch bewältigen müssen. Ein Team besteht aus zwei Fahrern plus maximal zwei Betreuern. Zum Start zugelassen sind originale Sautröge vom jeweiligen Landwirt des Vertrauens sowie Eigenbauten, die gerne kreativ verziert sein dürfen, mit entsprechenden Maßen. Einheitliche Paddel stellt die Wettkampfleitung, einzig erlaubtes Antriebsmittel ist Muskelkraft. Gewertet wird in zwei Kate-gorien: Die Erstplatzierten kommen weiter, für den Sautrog mit der originellsten Ausstattung gibt es einen Sonderpreis. Das Team, das die meisten Fans mitbringt, kann sich ebenfalls auf eine Belohnung freuen!
Die jeweils zehn schnellsten Wannen-Kapitäne aus den Vor-ausscheidungen stechen dann am Nachmittag des 12. Juli von der Sautrogarena am Stauwehr in Plattling aus in die Fluten der Isar. Auf die Gewinner wartet ein Wanderpokal, eine ge-waltige Siegerparty gestiftet von ERDINGER Weißbräu, sowie weitere tolle Preise.
Auch Nichtschwimmer, Zuschauer und Stimmungsmacher sind herzlich willkommen: Begleitet werden alle Sautrog-Contests durch ein reichhaltiges Rahmenprogramm von Antenne Bayern und ERDINGER Weißbräu – Eintritt frei! Für echtes Open-Air-Feeling sorgen etwa die Antenne Bayern Band sowie unterschiedliche DJs und Moderatoren.
Weitere Infos zum Rennen, den Trogmaßen, eine Sau-trog-Bauanleitung und Internet-Anmeldung bis 4. Juli unter www.erdinger-sautrogrennen.de oder unter 08122/409-363. Alle Teilnehmer bekommen am Wettkampftag ein Starter-Package mit T-Shirts, Startpass, Schlüsselband und eine Tüte leckere Gummischweinchen.
Bei dem wiederbe-lebten urbayerischen Traditionswettbewerb werden hölzerne Wannen, die man früher zum Abborsten der Schweine benutz-te, zu rustikalen Wasserfahrzeugen umfunktioniert. Wer als erstes unbeschadet ins Ziel einläuft, gewinnt. Ein reichhaltiges Partyprogramm, Spanferkelgrillen und die neue ERDINGER Urweisse runden das Spektakel ab – Stimmung und Gaudi sind also garantiertDie Vorentscheidungsläufe finden parallel am Samstag, 5. Juli 2008 in Bad Kissingen, Neutraubling und Königsdorf bei Ge-retsried, sowie am Samstag, 12. Juli in Plattling statt. Pro Vorrunden-Rennen können bis zu vierzig Sautrog-Mannschaften teilnehmen, die eine rund 200 Meter lange Strecke vom Start bis zum Ziel möglichst schnell und ohne Schiffbruch bewältigen müssen. Ein Team besteht aus zwei Fahrern plus maximal zwei Betreuern. Zum Start zugelassen sind originale Sautröge vom jeweiligen Landwirt des Vertrauens sowie Eigenbauten, die gerne kreativ verziert sein dürfen, mit entsprechenden Maßen. Einheitliche Paddel stellt die Wettkampfleitung, einzig erlaubtes Antriebsmittel ist Muskelkraft. Gewertet wird in zwei Kate-gorien: Die Erstplatzierten kommen weiter, für den Sautrog mit der originellsten Ausstattung gibt es einen Sonderpreis. Das Team, das die meisten Fans mitbringt, kann sich ebenfalls auf eine Belohnung freuen!
Die jeweils zehn schnellsten Wannen-Kapitäne aus den Vor-ausscheidungen stechen dann am Nachmittag des 12. Juli von der Sautrogarena am Stauwehr in Plattling aus in die Fluten der Isar. Auf die Gewinner wartet ein Wanderpokal, eine ge-waltige Siegerparty gestiftet von ERDINGER Weißbräu, sowie weitere tolle Preise.
Auch Nichtschwimmer, Zuschauer und Stimmungsmacher sind herzlich willkommen: Begleitet werden alle Sautrog-Contests durch ein reichhaltiges Rahmenprogramm von Antenne Bayern und ERDINGER Weißbräu – Eintritt frei! Für echtes Open-Air-Feeling sorgen etwa die Antenne Bayern Band sowie unterschiedliche DJs und Moderatoren.
Weitere Infos zum Rennen, den Trogmaßen, eine Sau-trog-Bauanleitung und Internet-Anmeldung bis 4. Juli unter www.erdinger-sautrogrennen.de oder unter 08122/409-363. Alle Teilnehmer bekommen am Wettkampftag ein Starter-Package mit T-Shirts, Startpass, Schlüsselband und eine Tüte leckere Gummischweinchen.
| Quelle: | Privatbrauerei Erdinger Weißbräu |
| Bildrechte: | Privatbrauerei Erdinger Weißbräu |
Koch/Grill Schürze
